понедельник, 27 февраля 2012 г.
воскресенье, 26 февраля 2012 г.
1) noodles - лапша
2) supplements - добавки
3) starchy - содержащий крахмал
4) a source of protein - источник протеина
5) copper - медь
6) nutrients - питательные вещества
7) fibre - клетчатка
8) lentils - чечевица
9) carbohydrates - углеводы
10) potassium - калий
Noodles can be a very healthy meal.
Vitamins and minerals obtained by food are more healthy than those obtained from supplements.
A potato is a starchy food.
Meat and fish are a source of protein.
Bread and cereals can provide copper.
Nutrients can be lost in processing of food.
Dark yellow, red or green fruits and vegetables provide fibre.
Lentils is high in protein.
A carbohydrate is an organic compound.
Potassium is a very important mineral to the human body.
2) supplements - добавки
3) starchy - содержащий крахмал
4) a source of protein - источник протеина
5) copper - медь
6) nutrients - питательные вещества
7) fibre - клетчатка
8) lentils - чечевица
9) carbohydrates - углеводы
10) potassium - калий
Noodles can be a very healthy meal.
Vitamins and minerals obtained by food are more healthy than those obtained from supplements.
A potato is a starchy food.
Meat and fish are a source of protein.
Bread and cereals can provide copper.
Nutrients can be lost in processing of food.
Dark yellow, red or green fruits and vegetables provide fibre.
Lentils is high in protein.
A carbohydrate is an organic compound.
Potassium is a very important mineral to the human body.
понедельник, 20 февраля 2012 г.
Today's lesson was pretty interesting. http://www.bbc.co.uk is a web-site about everything. Here you can learn english by reading articles, listening to the radio, watching videos about everything you find attractive and interesting. It helps to enlarge your vocabulary. I have learned new expressions and phrases and translated my first article without using a dictionary, and now I know why do zebras have stripes :D Sometimes it's pretty tricky to make the correct sentence in Russian and not to lose the meaning and the sense. Today's lesson was definitely not boring.
Money laundering is a serious problem of the society. Nevertheless, as for the expression, it was pretty mind-boggling for me to know its etymology. I've done a little research about how this expression is named in other languages, and noticed, that english, russian, german, polish, dutch and spanish equivalents for this phenomenon have something in common: they all are connected with "laundering".
воскресенье, 19 февраля 2012 г.
Почему зебры полосатые?
10 февраля 2012
Учёные заявляют, что решили загадку о том, почему у зебр есть их характерные чёрные и белые полоски. Научная статья, опубликованная в Журнале Экспериментальной Биологии, показала, что полосатая окраска сделала животных менее привлекательными для насекомых.
Существует множество теорий, объясняющих полоски зебр. Учёные предположили, что каждая зебра имеет уникальный узор из полос, который позволяет другим животным узнать её. Или этот набор служит своего рода защитой, которая отпугивает хищников.
Но эта команда предложила своё объяснение именно тому, какой эффект имеют полоски над наиболее раздражающим и наиболее распространённым врагом зебр - кровососущими мухами.
В ходе эксперимента команда поместила три лошади - одну белую, одну чёрную и одну с узором зебры - в область, заполненную мухами. Когда они собрали мух, которые приземлялись и присасывались к каждой из моделей, учёные обнаружили, что окраска зебры привлекла гораздо меньше мух.
Исследователи думают, что зебры имели предка с чёрной шкурой, которая приобрела белые полоски в ходе эволюции, в борьбе с насекомым, которые впоследствии стали жалящим бичом большинства стадов.
Репортёр Виктория Джилл.
10 февраля 2012
Учёные заявляют, что решили загадку о том, почему у зебр есть их характерные чёрные и белые полоски. Научная статья, опубликованная в Журнале Экспериментальной Биологии, показала, что полосатая окраска сделала животных менее привлекательными для насекомых.
Существует множество теорий, объясняющих полоски зебр. Учёные предположили, что каждая зебра имеет уникальный узор из полос, который позволяет другим животным узнать её. Или этот набор служит своего рода защитой, которая отпугивает хищников.
Но эта команда предложила своё объяснение именно тому, какой эффект имеют полоски над наиболее раздражающим и наиболее распространённым врагом зебр - кровососущими мухами.
В ходе эксперимента команда поместила три лошади - одну белую, одну чёрную и одну с узором зебры - в область, заполненную мухами. Когда они собрали мух, которые приземлялись и присасывались к каждой из моделей, учёные обнаружили, что окраска зебры привлекла гораздо меньше мух.
Исследователи думают, что зебры имели предка с чёрной шкурой, которая приобрела белые полоски в ходе эволюции, в борьбе с насекомым, которые впоследствии стали жалящим бичом большинства стадов.
Репортёр Виктория Джилл.
воскресенье, 12 февраля 2012 г.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)